streda 21. marca 2007

Narodeniny

Tuomo oslavil tento tyzden svoje 25-te narodeniny a tak mu vsetci blahozelali vo svojom rodnom jazyku. Kedze predpokladam, ze viete ako sa povie po slovensky aj cesky happy birthday, uvadzam jazyky ostatnych stazistov, aby ste boli o cosi mudrejsi.

Feliz Aniversario - portugalsky

Dogum Gunun Kutlu Olsun - turecky

Ukholise ilanga lakho namhlanje - Ndebele (jeden z jazykov ktorymi sa hovori v Zimbabwe)

Viel Glueck zum Geburtstag - nemecky

Maligayang Bati - filipinsky

Hyvää Syntymäpäivää - finsky

Grattis pa fodelse dagen - svedsky

sengil chuka he yo - korejsky

pondelok 19. marca 2007

Australia - Holandsko

18.3. presla Australia uspesne druhym zapasom v zakladnej casti Cricket World Cup, kedy rozdrvila Holandsko o neuveritelnych 229 runov.

AUS : NET
358 : 129

Hracom zapasu bol Brad Hodge, ktory z piatich hodov ziskal 4 wickety (t.j. poslal styroch palkarov out), viac uz nestihol, kedze hraci pred nim sa postarali o to aby dostali out zvysnych palkarov Holandska, konkretne Nathan Bracken dvoch, Shaun Tait jedneho a Glenn McGrath tiez 2.

nedeľa 18. marca 2007

St. Patrick's Day alias Zeleny Vikend

Australia je multikulturna krajina a tak sa niet co cudovat, ze tu oslavujeme takmer vsetky vyznamne sviatky roznych kultur a krajin. Nie su to sice oficialne sviatky, ale ludia aj napriek tomu vyrazia do ulic a oslavuju. Posledne som premeskal oslavy cinskeho noveho roka v Brisbane a tak som nechcel zmeskat oslavy St. Patrick's day.
Aj ked oslavy a samotny St. Patrick's day bol v sobotu, mensie oslavy sme mali uz v piatok vo firme, v podobe mensieho obcerstvenia. V sobotu sme boli pozvani na St. Patrick's day party v mestecku (laebo skor dedinke) Lister v Novom Juznom Walese, asi 2,5 - 3 hodinky cesty od Brisbane, nedaleko Byron Bay, resp. Nimbinu (o ktorych som pisal v predchadzajucich prispevkoch).

Na party sme isli ja, Piotr, Richard, Shaun (Azzov dobry kamarat) a Julia (novacik v AIESECu). Rozhodli sme sa, ze pojdeme uz skor rano v sobotu a urobime si este mensiu turu niekde v okoli. Piotr objednal auto z pozicovne a tak sme sa podla dohody o desiatej rano stretli, ked uz bolo auto k dispozicii. Pozreli sme si v meste chvilku este oslavny sprievod a vyrazili sme. Cestou sme si urobili mensiu prestavku v Gold Coast a okolo jednej sme dorazili do Nimbinu, kde sme sa mali stretnut s Amy a "???" (nespominam si na meno), Juliine kamaratky, u ktorych ta party mala byt. Z Nimbinu nas totiz mali odnavigovat do Listeru, tak aby sme sa cestou mohli niekde zastavit a vychutnat si prirodu. Ako inak, aby islo vsetko "hladko", casovo sme sa minuli, kedze sme zabudli, ze v Novom Juznom Walese je uz casovy posun o jednu hodinu. Nastastie pre nas, nasi "sprievodcovia" prisli akurat o tu hodinu neskor a tak sme si dali neplanovany obed. Po obede v Nimbine sme vyrazili autom a asi o patnast minut sme zisli na lesnu cesticku, po ktorej sme isli asi desat minut na provizorne parkovisko. Tam sme vystupili, presli sme asi desat minut peso cez les a dostali sa k jazierku s asi metrovym vodopadom. Velmi pekne miesto, klud, ticho, ziadni turisti. To miesto navstevuju len lokalni ludia, chodia si tam oddychnut od mestskeho rusneho zivota. Skratka nadhera!!! Ja trubka som si samozrejme zabudol fotak, takze som mal obrovsku radost na mieste. Najprv som myslel, ze som ho stratil, ale potom som si spomenul, ze som ho vyberal z vaku ked sme isli na rugby zapas, takze som ho nechal doma. Nic no, raz sa tam urcite vratim a urobim super zabery, lebo je to nadherne miesto.
Po chvilke stravenej pri vodpoadoch sa uz pomaly zvecerievalo a tak sme sa presunuli do Listeru, kde sa uz chystala St. Patrick's Day party. Vsetci si obliekli nieco zelene, jedlo sa zelene jedlo, pilo sa zelene pitie, skratka vsetko bolo zelene. Jedina vec, co tam azda chybala a podla mna by na St. patrick's Day mala byt bol Guiness, i ked mne osobne to nechybalo. Posledne ked som si objednal Guiness tu v Australii, tak som ho ani nedopil, je to uplne ine od Guinessu co som pil v KE alebo v BA, resp. flaskoveho doneseneho z Irska.Party sa vyvijala relativne dobre, ludia sa zabavali a nechybali veci ako "jelly wrestling", drinking games a podobne haluze.

Ja som na party nepil vobec. Totiz, vyslo na mna, ze budem soferovat naspat. Tak som sa teda psychicky pripravoval na to, ze moje prve soferske pokusy v Australii budu o tretej rano v aute z pozicovne a styrmi pripitymi ludmi. Nehovoriac o tom, ze stale som si uplne nezvykol na opacnu stranu jazdy. Nakoniec to ale dopadlo celkom dobre, aj ked bolo dost hmlisto, ale hlavne je, ze som vsetkych v pohode a bezpeci dopravil domov (sa cudujem, ze som pri tej automatickej prevodovke nezaspal) a tak mam za sebou uspesnych prvych 250km na australskych cestach.

Rugby

Na piatok 16.3. bol naplanovany dlhoocakavany zaciatok NRL (National Rugby League). Kedze Australcania hrali najblizsi zapas v krikete az v nedelu, kriketovy osial docasne pominul a vsetci sa pre zmenu hrnuli na stadiony, aby videli zaciatok NRL sezony nazivo. Australska rugby liga patri medzi najlepsie na svete (nieco ako NHL v hokeji) a tak sme si to s ostatnymi stazistami nemohli nechat ujst. Uz v pondelok sme kupili listky (jeden listok pre dospeleho stoji 25 AUD, pre studenta 18 AUD) pre 10 ludi a v piatok sme sa vsetci stretli po praci v Union Jacks. Na zapas sme isli ja, Helvio, Tuomo, Cagla, Mitch, Tash, moj spolubyvajuci Dan a traja Tuomovi kolegovia z roboty. Z Union Jacks sme vyrazili na druhy najvacsi stadion v Brisbane s nazvom Suncorp Stadium. Je to stadion, kde hravaju domace zapasy rugbyove timy (resp. rugby union timy). Stadion bol postaveny uz v roku 1962, v roku 1994 presiel vyraznou modernizaciou a prestavbou a dnes momentalne patri medzi najlepsie rugby stadiony na svete. Stadion ma kapacitu 52500 divakov a nastastie pre mna sa nachadza vo vedlajsej casti mesta k casti kde byvam ja, teoreticky peso by mi to domov mohlo trvat cca polhodinku, kedze je to jedna zastavka vlakom, pripadne pat zastavok busom.

Broncos vs. Cowboys

Zapas sa zacinal o 7:30 vecer, proti sebe nastupili Brisbane Broncos a North Queensland Cowboys (z mestecka Townsville). Broncos obhajuju minulosezonny titul, takze by sa dalo ocakavat, ze maju najlepsie muzstvo. Pocas zapasu to ale tak nevyzeralo a v poli sa dost trapili. Nakoniec sa im v druhej polke podarilo vyrovnat, ale v zaverecnej faze to nezvladli podla svojich predstav a nakoniec podlahli v domacom prostredi Cowboys v pomere 16:23. Zapas navstivilo 51600 platiacich divakov, co znamena ze bolo takmer vypredane. Na rozdiel od nas tu nemaju nic take ako nase fan kluby, t.j. nie su tu ziadny vytrvali povzbudzovatelia. Zapas sa hral aj pri takej navsteve v komornej atmosfere, stadion buracal v podstate iba pocas kratkej doby v druhom polcase na podporu trapiacich sa Broncos, alebo pri skorovani jedneho z muzstiev (v hladisku bolo totiz tiez dost vela priaznivcov Cowboys). Pri streleni golu sme mohli vzdy vidiet mensi ohnostroj a vystupenie cheerleaders alias "lokalnych mazoretiek" :-) Zapas sa skoncil okolo desiatej vecer a podobne ako pri koncertoch aj tu bol zabezpeceny odvoz autobusmi domov (odvoz bol zabezpeceny aj cestou na zapas aj cestou zo zapasu). Stacilo sa preukazat listkom na zapas. Organizacia bola skvela, stadion bol do bodky vyprazdneny behom 5 minut!!! Vsetko islo rychlo a hladko, asi to bolo aj tym, ze podobne ako pri koncerte Rogera Watersa, sa ludia spravali disciplinovane a plynulo isli, nikto sa netlacil ani nepredbehoval.

Pravidla

Proti sebe hraju timy o pocte 13 hracov. Hra sa 2x40 minut. Po polcase si muzstva podobne ako pri futbale striedaju strany. Ihrisko je priblizne o velkosti futbaloveho ihriska. Na oboch koncoch ihriska je asi 10 m siroke brankove pasmo s brankou v tvare pismena H. Cielom je nazbierat co najviac bodov, pricom skorovat mozete 2 sposobmi. Prvou moznostou je, ze dopravite loptu do brankoviska supera (lopta sa musi dotknut zeme), ktora je za 6 bodov. Dalsou moznostou je trafit sa do branky z hry to je za 3 body. 2 body sa daju ziskat z pokutovych kopov, resp. tzv. "pogolovych kopov". V rugby ak jeden tim dostane loptu do superovho brankoveho pasma a skoruje, ma naviac este moznost kopat "after-goal kick" z urcitej vzdialenosti a ziskat body naviac (vzdialenost a uhol sa urci podla miesta skorovania).
Pri snahe skorovat, t.j. dostat sa na druhu stranu, platia dve zakladne pravidla.
1.)prihravat sa moze iba dozadu
2.)"set of six" tackles rule - znamena, ze ak utocite, musite skorovat skor ako Vas super zastavi 6-krat tym, ze Vas zlozi na zem, kedy sa musi prerusit hra.

Ono to celkovo spociatku vyzera akokeby hrali velki chlapci "kralu, kralu, daj vojacka" kedy sa jednotlivec s loptou snazi dostat cez niekolkych hracov supera, ale na moje prekvapenie, aj ked je to velmi kontaktny sport, su k sebe relativne ohladuplni, snazia sa vyhnut zraneniam seba aj supera a snazia sa hrat v ramci fair-play.

Rugby versus Rugby Union

Existuju dve verzie rugby, jedna sa nazyva rugby league a druha rugby union. Pravidla su v podstate rovnake, ale existuju urcite rozdiely. V rugby union hra 15 hracov zatialco v rugby league hra 13. Body za dopravenie lopty do superovho brankoviska je 5 bodov v rugby union, 6 bodov v rugby league. V rugby union neplati pravidlo "set of six" tackles. Najvacsie rozdiely su v posudzovani faulov. V rugby league vo vseobecnosti plati, ze mozete atakovat a zlozit na zem iba hraca s loptou, a to hocijakym sposobom pokial nepresiahnete vysku pliec. V rugby union je vymedzene, ktore sposoby su, resp. nie su dovolene, pricom ale mozete atakovat ktorehokolvek hraca bez ohladu na to ci loptu ma alebo nie.

Rugby union tim v Brisbane je Queensland Reds, ktory v minulej sezone skoncil v druhej polovici rugby union tabulky, teda ziadna slava. Tuto sezonu sa ale posilnili a maju trosku vyssie ciele, takze uvidime, ze ako sa im bude darit.

Fotky

Pocas piatkoveho rugby zapasu som urobil aj nejake fotky, takze tie si mozete pozriet tu

piatok 16. marca 2007

Australske sms

Limity na pocet znakov v jednej sms su vsade na svete a nie je tomu inak ani v Australii, najma ak to posielate cez internet. Ako ukazku zaujimavej anglictiny zverejnujem jednu sms, ktoru som dostal aj s gramaticky spravnym prepisom. Hadam sa pobavite.

Hey bro do u wana get a drink afta work? I am gona b able 2 get 2 UJ by 445 u want 2 join me there?

Hey brother, do you want to get a drink after work? I am going to be able to get to Union Jack's by 4:45 Do you want to join me there?

štvrtok 15. marca 2007

Australia - Skotsko

Vcera presli australcania uspesne prvym zapasom na Cricket World Cup, kedy zdolali ocakavane tim Skotska jednoznacne o 203 runov.

AUS - SCO
334 : 131

Najlepsi australsky hrac bol Ricky Ponting ktory "nabehal", resp. odpalil 113 runov.

Kriket

V Australii nastal predvcerom novy osial. Je tomu venovana vacsina titulkov v novinach, v TV spravach to zabera polovicu vysielacieho casu, pocas dna padne kazda prestavka v robote na debatu o aktualnom priebehu a to vsetko je este len zaciatok. Predvcerom totiz zacal najprestiznejsi turnaj a najdolezitejsia sportova udalost pre australcanov - Cricket World Cup 2007 - alias majstrovstva sveta v krikete. Je to nieco ako pre nas majstrovstva sveta v hokeji, s tym rozdielom ze australcania si to nemozu vychutnat kazdy rok, kedze Cricket World Cup sa kona kazde 4 roky, tento rok je to na Jamajke. Australcania patria v krikete medzi spicku a tak sa ocakava ziskanie titulu. Posledne dva sampionaty australcania vyhrali a tak su momentalne v pozicii obhajcu titulu. Mimo australcanov sa sampionatu zucastnuju aj tieto krajiny: Juzna Afrika, Zimbabwe, Kena, Irsko, Skotsko, Anglicko, Holandsko, Sri Lanka, India, Pakistan, Novy Zeland, Kanada, Bermudy, West Indies (co je zoskupenie krajin v karibiku ako Jamajka, Sv. Helena a neviem co vsetko este). Ked sa tak na tie krajiny pozriete, tak okrem Holandska su to vsetko krajiny Commonwealthu, resp. byvale kolonie Velkej Britanie.

Prvy dojem

Ked som prvykrat videl kriket tu v telke, cumel som na to 2 hodiny, ale ani za boha som nevedel prist o com tam ide. V podstate to pre mna vyzeralo takto: jeden hadze druhy sa snazi trafit, parkrat trafi dalej, parkrat trafi blizsie, parkrat netrafi, reakcia publika rovnaka, t.j. nijaka. A zrazu po brutalne nudnej polhodine, chlapik trafi, lopticka leti relativne vysoko a druhy chlapik sa vrha a v lete chyta lopticku a stadion buraca. Opakovane zabery chodia neustale dookola dalsiu polhodinu, kde okrem ineho chlapik zase trafi zase lopta leti zas ju druhy chlapik chyti ale nic sa nedeje. Skratka som v tom mal riadny chaos, kedze pravidla su velmi zlozite.

Pravidla

Mne aussie povedali, ze budem rad, ked zvladnem zakladne pravidla. A tie uz celkom ovladam takze sa to pokusim vysvetlit. Kriket sa hra na velkom ovalnom ihrisku priblizne o velkosti futbaloveho stadiona. Proti sebe hraju dva timy, ktore maju 11 hracov.

V strede kriketoveho ihriska je zlty obdlznikovy pas (z hliny, alebo stvrdnuteho piesku). Na oboch koncoch tohto pasu su tri tycky postavene tesne vedla seba a krizom spojene dvomi malymi tenkymi tyckami. To sa vola wicket. Na zaciatku hry sa hodi minca a vitazny tim si vyberie poziciu, v ktorej duel zacina, t.j. ci chce byt bowling alebo bating team. Bowling team ma vsetkych 11 hracov v poli, z toho jeden hadze lopticku a snazi sa trafit wicket, ostatni chytaju lopticku v pripade ze ju druha strana odpali. Bating team ma v poli dvoch hracov, jedneho palkara, ktory sa snazi lopticku odpalit a druheho nahradneho palkara. Bating team ma dve hlavne ulohy, prvou je chranit wicket, pretoze ak nahadzovac supera trafi wicket, palkar je out (vyluceny z hry), a druha uloha je ziskat tzv. run - palkar po odpaleni lopticky musi prebehnut na druhu stranu zlteho pola a naspat, snazi sa to urobit co najviac krat, kazda dlzka sa pocita ako jeden run. Spolu s nim musi bezat aj nahradny palkar. V pripade ak palkar odpali tak dobre, ze lopticku nikto nechyti a dostane sa mimo hracieho pola, tim automaticky ziskava 6 runov, ak odpali lopticku na uplny koniec ihriska, ale je to stale v hracom poli ziskava 4 runy. Cielom je ziskat co najviac runov, kedze tim co ziska viac runov je vitaz. Bowling team ma za ulohu trafit wicket, alebo chytit odpalenu lopticku pred tym nez sa dotkne zeme. Vtedy je totiz palkar out. Cim skor dostanu palkarov out, tym menej runov super ziska a tak je predpoklad, ze muzstvo vyhra.

Typy zapasov
Kriket ma rozne formy a preto sa rozlisuju viacere formy zapasov. V podstate existuju tri hlavne:
Test match - hra sa 3-6 dni v kuse, najcastejsie 5 dni. Bowling team musi dostat vsetkych palkarov supera out, t.j. desat ludi. medzitym sa pocitaju runy ktore Bating team urobi. Az su vsetci palkari out, situacia sa otoci a timy si vymenia role.
One-day cricket - hra sa 1 den, je to najcastejsie hrany typ kriketu v medzinarodnych zapasoch. Aby sa to casovo stihlo, obmedzuje sa tu pocet tzv. "overs", co je v podstate nahadzovanie lopticky a to sa obmedzuje na 6 overs pocas jedneho inning (inning je celkova doba kedy jeden tim je bowling alebo bating). Kazdy over obsahuje 50 nadhodov (teda dokopy 300), pricom jeden nadhadzovac v time moze hadzat iba 6 lopticiek po sebe. 300 lopticiek od oboch timov, vacsinou sa to stiha za 6 - 8 hodin, teda pocas jedneho dna.
First-class match - je v podstate test match, tiez sa hra viac ako 3 dni, rozdiel je v timoch, ktore to hraju, obe musia mat status first-class. Plus su tam este nejake minoritne rozdiely, ktore su ale momentalne nad moje chapanie.

Ostatne pravidla

Mimo vyssie popisanych zakladnych pravidiel (aj to nie uplne kompletnych, lebo sposobov ako poslat palkara out je 10 a ja som popisal len dve najzakladnejsie), je este milion dalsich, ktore sa daju naucit asi iba praxou. Napriklad jedno z pravidiel je, ze sa musi hrat iba za sucha a slnecneho pocasia. T.j. ak zacne prsat, hra sa prerusi alebo dokonca aj predcasne ukonci. To iste ak sa zotmie.

Celkovy dojem

Australcania su kriketom posadnuty a zacina sa to trocha prenasat aj na mna. Je to sice neskutocne nudne, ale odkedy viem aspon zakladne pravidla, zacina to byt relativne zaujimave. Na kriket chodi v priemere 50.000 divakov a najvacsie stadiony v Australii su prave kriketove stadiony. Tie lepsie su dokonca aj specialne upravene, lebo ludia zvycajne neobsedia na jednom sedadle cely den, a tak je to kvazi taky travnaty kopec, kde si ludia donesu deky a urobia si pocas zapasu piknik. Skratka taky "iny" celodenny vylet. Takisto hraci kriketu su povazovany za najvacsie celebrity, napr. taky Shane Warne je ovela viac znamy a popularny ako napr. Kylie Minoque. Vsetci otcovia chcu mat zo svojich synov kapitanov kriketoveho timu aj deti by chceli byt kriketove hviezdy a tak mi to trosku pripomina slovensko a hokej.